Вищий рівень бізнес-керівників, з не англомовних країн, які ведуть бізнес на міжнародному рівні, вважають, що хороше володіння англійською мовою є істотною перевагою в наше століття глобальних фінансів, офшорного виробництва, багатонаціональних ланцюжків управління поставками, експортних продажів продуктів вітчизняного виробництва, у виборі та управлінні зарубіжними дистриб'юторами, і так далі, і так далі. Генеральні директори та інші керівники, такі як керуючі директори, фінансові директори, а також високопоставлені керівники департаментів, що беруть участь в міжнародних стратегічних переговорах, продажах, маркетингу, фінансах, праві, наукових дослідженнях та розробці, вважають, що знання розмовної англійської мови є серйозною, часто необхідною перевагою у веденні бізнесу за межами своїх національних кордонів.
Англійська "де-факто", є мовою міжнародного бізнесу і дипломатичних відносин протягом останніх 200 років, і, незважаючи на відносно недавнє формування ЄС і панування Китаю як світової економічної влади, англійська мова, яка є рідною для 2,5 млрд. людей (37% нинішнього населення світу), продовжує відстоювати своє місце, як найбільш визнана і авторитетна мова міжнародного бізнесу, фінансів, науки та дипломатії.
У міжнародних зв'язках вищого рівня— комерційного, технічного, або ж політичного характеру - перекладач часто стає необхідністю, хоча і обтяжливою. Насправді, перекладачі по суті є "третім колесом" і легко можуть стати перешкодою, а не перевагою в невеликих, стратегічних зустрічах і переговорах, що часто проходять віч-на-віч. Будь-яка людина, яка регулярно брала участь у переговорах на вищому рівні, бувало, до свого жаху, виявляла, що перекладач замість того щоб перекладати те, що було сказано по суті і намірам, просто гадав, що говорили ви або ваш колега і вставляв свої власні претензії, точки зору, забобони і/або думки, які могли потенційно або, можливо, насправді приводили до дорогого нерозуміння чи непорозуміння, або і того гірше.
Часто, ключовими є саме зустрічі віч-на-віч, без присутності перекладача і корпоративних заступників - вони і створюють зустрічі умів і рукостискань, які призводять до кінцевого успіху або невдачі переговорів. І в більшості великих міжнародних, приголомшевих промислових угодах, англійська була основною мовою, що використовувалася в переговорах.
Зв'яжіться з нами, щоб почати процес придбання стратегічної переваги
володіння англійською мовою на виконавчому або професійному рівні. Ми обговоримо ваші конкретні цілі, терміни і особливі лінгвістичні навички та пізнання, яких ви або ваші ключові люди повинні досягти відповідно до ваших цілей - а освітні програми і стратегії ExIm English, якщо ви нас наймете, приведуть до успішного результату. Ви можете відкрити новий світ для вас або вашої компанії, почавши з простого
телефонного дзвінка або імейлу.
прапори країн | контакти | вакансії | блог | сторінка вкладників